Afsluiting reis Moshi
Door: Jan Postma
Blijf op de hoogte en volg Jan
26 Juli 2020 | Nederland, Noordbergum
Afsluiting reis Moshi.
(English version below)
Na twee weken hard werken zijn we al weer een week thuis. We zijn heel tevreden over het resultaat.
Hans Yambazi, de eigenaar, had de zaken goed voor elkaar, de werkplaats was (zo goed als) klaar, er waren voldoende mensen die wisten van aanpakken en als er wat nodig was dan werd dat meteen geregeld. Onze huisvesting en natje en droogje was helemaal prima.
Rients heeft in Heerenveen een aantal keren mee geholpen, wij kenden hem daarvoor nog niet. Hij was een zeer welkome aanvulling, een echte aanpakker en samenwerker. Hij is van alle markten in de techniek thuis en dat kwam vaak goed van pas. Helaas een echte metaalman, dus iedere oplossing die hij bedacht was van ijzer in plaats van hout. Verder konden we het prima vinden.
Met Jan Dros hebben we meer projecten in Afrika gedraaid, ook niet vies van een technische uitdaging. Hij is de vlotte schrijver van de dagelijkse Blogs en de grote regelneef voor het reizen, de tickets en de visa. Hij is ook de initiator van de Stichting Multimodus, van daaruit is deze werkplaats opgericht.
De werkplaats in Kilangala moet nog even wachten, die moet eerst nog worden gebouwd. Morgenavond hebben via Zoom contact met de managers van Kilangala, Hans, het Zeister Zendingssgenootschap en Jan&Jan. Om de nieuwe werkplaats duurzaam te maken is een commerciële component nodig en of dat stukje nu in Kilangala of in Sumbawanga gaat komen ligt morgen ter discussie. Hans heeft hele vooruitstrevende plannen, hij kent het Tanzaniaanse systeem en is ook bereid in Kilangala mee te helpen. Een fantastisch initiatief, heel blij mee.
In Kilangala / Sumbawanga doet Leo Groendijk van stichting Water for Everyone enkele zaken voor schoon drinkwater en helpt de African Rainbow School Sumbawanga aan 3 laboratoriumlokalen met inventaris en een watervoorziening. Jan Dros regelt nog computers voor de Technische school en het ziekenhuis in Kilangala. Ik concentreer me vooral op de HOUT-techniek en de instructie van de docenten.
Sommige sponsoren hebben waarschijnlijk hun naam gemist in de vorige blog, dat komt dan omdat “hun” apparatuur nog in de container in Kilangala zit, als dat geplaatst is zullen we dat vermelden.
Nogmaals mijn dank aan alle vrijwilligers, sponsors, meedenkers en andere helpers, Hans, JanD en Rients.
Hartelijke groet,
Jan&Jan.
After two weeks of hard work, we have been home for another week. We are very satisfied with the result.
Hans Yambazi, the owner, had things well organized, the workshop was (as good as) ready, there were enough people who knew how to approach and if something was needed, that was arranged immediately. Our housing and food and drink was completely fine.
Rients has helped a number of times in Heerenveen, we did not know him before. He was a very welcome addition, a real go-getter and collaborator. He is qualified in all technical things, very convenient. Unfortunately a real metal man, so every solution he came up with was iron instead of wood. Furthermore, we were fine with it.
With Jan Dros we have completed more projects in Africa, also not averse to a technical challenge. He is the fluent writer of the daily Blogs and the great regulator for travel, tickets and visas. He is also the initiator of the Multimodus Foundation, from which this workshop was founded.
The Kilangala workshop still has to wait, it still has to be built. Tomorrow evening we will have contact with the managers of Kilangala, Hans, the Zeister Zendings Genootschap and Jan & Jan via Zoom. To make the new workshop sustainable, a commercial component is needed and whether that piece will be in Kilangala or in Sumbawanga will be discussed tomorrow. Hans has very progressive plans, he knows the Tanzanian system and is also willing to help in Kilangala. A fantastic initiative, very happy with it.
In Kilangala / Sumbawanga, Leo Groendijk of the Water for Everyone foundation does a few things for clean drinking water and helps the African Rainbow School Sumbawanga to 3 labs with inventory and a water supply. Jan Dros still arranges computers for the technical school and hospital in Kilangala. I mainly focus on the WOOD technique and the instruction of the teachers.
Some sponsors probably missed their name in the previous blog, that's because “their” equipment is still in the container in Kilangala, if that's posted we'll mention that.
Thanks again to all volunteers, sponsors, thinkers and other helpers, Hans, JanD and Rients.
Sincerely,
Jan & Jan.
(English version below)
Na twee weken hard werken zijn we al weer een week thuis. We zijn heel tevreden over het resultaat.
Hans Yambazi, de eigenaar, had de zaken goed voor elkaar, de werkplaats was (zo goed als) klaar, er waren voldoende mensen die wisten van aanpakken en als er wat nodig was dan werd dat meteen geregeld. Onze huisvesting en natje en droogje was helemaal prima.
Rients heeft in Heerenveen een aantal keren mee geholpen, wij kenden hem daarvoor nog niet. Hij was een zeer welkome aanvulling, een echte aanpakker en samenwerker. Hij is van alle markten in de techniek thuis en dat kwam vaak goed van pas. Helaas een echte metaalman, dus iedere oplossing die hij bedacht was van ijzer in plaats van hout. Verder konden we het prima vinden.
Met Jan Dros hebben we meer projecten in Afrika gedraaid, ook niet vies van een technische uitdaging. Hij is de vlotte schrijver van de dagelijkse Blogs en de grote regelneef voor het reizen, de tickets en de visa. Hij is ook de initiator van de Stichting Multimodus, van daaruit is deze werkplaats opgericht.
De werkplaats in Kilangala moet nog even wachten, die moet eerst nog worden gebouwd. Morgenavond hebben via Zoom contact met de managers van Kilangala, Hans, het Zeister Zendingssgenootschap en Jan&Jan. Om de nieuwe werkplaats duurzaam te maken is een commerciële component nodig en of dat stukje nu in Kilangala of in Sumbawanga gaat komen ligt morgen ter discussie. Hans heeft hele vooruitstrevende plannen, hij kent het Tanzaniaanse systeem en is ook bereid in Kilangala mee te helpen. Een fantastisch initiatief, heel blij mee.
In Kilangala / Sumbawanga doet Leo Groendijk van stichting Water for Everyone enkele zaken voor schoon drinkwater en helpt de African Rainbow School Sumbawanga aan 3 laboratoriumlokalen met inventaris en een watervoorziening. Jan Dros regelt nog computers voor de Technische school en het ziekenhuis in Kilangala. Ik concentreer me vooral op de HOUT-techniek en de instructie van de docenten.
Sommige sponsoren hebben waarschijnlijk hun naam gemist in de vorige blog, dat komt dan omdat “hun” apparatuur nog in de container in Kilangala zit, als dat geplaatst is zullen we dat vermelden.
Nogmaals mijn dank aan alle vrijwilligers, sponsors, meedenkers en andere helpers, Hans, JanD en Rients.
Hartelijke groet,
Jan&Jan.
After two weeks of hard work, we have been home for another week. We are very satisfied with the result.
Hans Yambazi, the owner, had things well organized, the workshop was (as good as) ready, there were enough people who knew how to approach and if something was needed, that was arranged immediately. Our housing and food and drink was completely fine.
Rients has helped a number of times in Heerenveen, we did not know him before. He was a very welcome addition, a real go-getter and collaborator. He is qualified in all technical things, very convenient. Unfortunately a real metal man, so every solution he came up with was iron instead of wood. Furthermore, we were fine with it.
With Jan Dros we have completed more projects in Africa, also not averse to a technical challenge. He is the fluent writer of the daily Blogs and the great regulator for travel, tickets and visas. He is also the initiator of the Multimodus Foundation, from which this workshop was founded.
The Kilangala workshop still has to wait, it still has to be built. Tomorrow evening we will have contact with the managers of Kilangala, Hans, the Zeister Zendings Genootschap and Jan & Jan via Zoom. To make the new workshop sustainable, a commercial component is needed and whether that piece will be in Kilangala or in Sumbawanga will be discussed tomorrow. Hans has very progressive plans, he knows the Tanzanian system and is also willing to help in Kilangala. A fantastic initiative, very happy with it.
In Kilangala / Sumbawanga, Leo Groendijk of the Water for Everyone foundation does a few things for clean drinking water and helps the African Rainbow School Sumbawanga to 3 labs with inventory and a water supply. Jan Dros still arranges computers for the technical school and hospital in Kilangala. I mainly focus on the WOOD technique and the instruction of the teachers.
Some sponsors probably missed their name in the previous blog, that's because “their” equipment is still in the container in Kilangala, if that's posted we'll mention that.
Thanks again to all volunteers, sponsors, thinkers and other helpers, Hans, JanD and Rients.
Sincerely,
Jan & Jan.
-
27 Juli 2020 - 10:04
Pytsje Kampen:
Fijn dat jullie weer heelhuids thuis zijn gekomen en resultaat behaald hebben . Zeker zonder medewerking zou het niet te doen zijn vooral als je daar niemand hebt die de zaken mee regelt. Uit alles blijkt dat Hans van verwanten weet en zeer gedienstig over komt . Iemand waar op je kan vertrouwen en blijkt nu ook kan bouwen. Hoop echt dat dit plan voor Kilangala / Sumbawanga ook met hulp van jullie steun door kan gaan.
Wens jullie allen een vruchtbare vergadering een (opge)ruime blik , inspiratie en moed voor deze een nieuwe uitdaging .
Nogmaals bedankt voor jullie berichtgeving ,zo konden vele met jullie dit timmerenaantanzania beleven.
Groetnis fan Pytsje -
27 Juli 2020 - 12:34
Evert Van Den Berg:
Goed om te zien dat er weer nieuw elan is in Kilangala en omstreken!
Tijdens onze filmopnamen, jaren geleden, lag de werkplaats een beetje op z’n gat.
Je moet ergens (opnieuw) beginnen en dat is hier gebeurd.
Hulde!! -
27 Juli 2020 - 19:56
Gjilke:
Fijn dat jullie weer thuis zijn! Jullie hebben mooi werk afgeleverd! -
25 Oktober 2020 - 09:26
Berend Heringa:
Dag,
Ik was wat aan het research doen in Sumbawanga. Als PUM hospitality & education trainer ( vrijwillig werk)heb ik een adviesproject bij The Lake Tangayika Zone College in Sumbawanga. Voorlopig is dat nog een remote coaching ( op afstand) ivm de Covid. De regio van Mbeya is mij niet onbekend, ( 4 projecten gehad). Nu las ik in een van jullie verslagen dat het internet in Sumbawanga een uitdaging is. Dat merk ik, daar ik alleen coach via Whatssapp. Een andere verbinding is heel moeilijk en het oversturen van lesstof ed is een uitdaging.
Kunnen jullie mij vertellen hoe het bij jullie school is opgelost of was dat ook niet haalbaar. Ik zag bedragen van $3000 per maand bij providers staan. Graag hoor ik.
Met vriendelijke groet, with regards, cordialement,
Berend Heringa
Hotel/restaurant/catering expert
Train the trainer hospitality,program developer
Adviser organization, finances and teaching
PUM Netherlands senior experts
Bezuidenhoutseweg 12
2594 AV The Hague
P.O. Box 93078
2509 AB The Hague
The Netherlands
Private:
Van Swietenhof 53
7908 AG Hoogeveen
T +31 70 349 05 55
F +31 70 349 05 90
M +31 65 151 69 83
Skype herinbj
E bj.heringa@ziggo.nl
E Berend.Jan.Heringa@PUM.nl
I www.pum.nl
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
