Lesdag
Door: Jan Dros
Blijf op de hoogte en volg Jan
26 Juli 2021 | Tanzania, Kilangala
(English version below)
Het is maandag en nu alle machines werkend zijn opgeleverd kan Jan Postma zich uitleven in het lesgeven. Met een stuk hout langs alle machines en dan uiteindelijk uitkomend in een maatwerk product. Een stuk hout op maat gemaakt met een sponning en pen en gat verbinding. De leerling docenten zijn trots op het resultaat. Ze glunderen en zijn blij dat ze uit een ruig stukje hout zoiets moois kunnen maken. Het is het begin van een mooie en productieve samenwerking tussen mens en machine.
Zoals aangekondigd wordt er een begin gemaakt met het installeren van een netwerkje in de kliniek. De computers daarvoor zijn gevonden ergens in een achteraf kamertje. We missen nog een aantal beeldschermen. Wellicht zijn die een paar maanden te veel meegenomen door de Rainbow school in Sumbawanga. Aron en Jan Dros gaan daar vandaag langs om ze hopelijk boven water te krijgen.
Weer terug in de werkplaats. Rients moet even alleen door met het in elkaar zetten van het buizenstelsel van de afzuiginstallatie. Hopelijk kan Jan Postma straks als de lessen voorbij zijn weer bijspringen. Soms heb je 4 handen nodig en Rients heeft er jammer genoeg maar twee.
Jan Dros is vertrokken en bevindt zich 45 km verderop in Sumbawanga. Op zoek naar de zoekgeraakte beeldschermen bij de Rainbow School. Daar hebben ze alleen nog 2 beeldschermvoeten (standaard waaraan een beeldscherm vastzit) in de aanbieding. Van de zoekgeraakte beeldschermen geen spoor. En dat is jammer. Geen beeldschermen geen werkende computers.
We zijn weer terug op de basis. In de werkplaats is de les afgelopen en heeft Rients gezelschap gekregen van Jan Postma. Er zijn weer 4 handjes voor de afzuiginstallatie. En zeg nou zelf. Het is toch veel leuker met z’n tweetjes.
Over het weer hebben we het nog niet gehad. Het is vandaag zo koud geweest dat er een extra T-shirt onder de trui nodig was om warm te blijven. En als de zon even schuil ging daalde de thermometer zelfs naar 16 graden. En dat is best wel koud voor deze muzungu (blanke) mannen. Gelukkig geen regen. Dat moest er ook nog bijkomen.
Jullie hebben nog iets tegoed van gisteren. We zijn samen met Aron de berg opgegaan, niet op zoek naar Mozes, maar om naar de nieuwe watertank te kijken. Die is inmiddels klaar maar nog niet gevuld met water uit de bron verderop. De kunststof waterleiding die helemaal tot aan het dorp rijkt is nog niet helemaal ingegraven. Als deze watertank in gebruik is dan voorziet deze het hele dorp Kilangala van water. Dit waterproject is gesponsord door de Kollumer stichting Water for Everyone.
Vers van de pers. De zoekgeraakte monitoren zijn toch opgedoken. We kunnen dus morgen naar de kliniek. We gaan de mensen daar blij maken.
We zijn weer door onze nieuwtjes heen. Morgen weer meer.
Jan&Rients&Jan
Lesson day
It is Monday and now that all machines have been delivered working, Jan Postma can indulge in teaching. With a piece of wood along all the machines and then ultimately resulting in a custom product. A piece of wood custom made with a rabbet and mortise and tenon joint. The student teachers are proud of the result. They beam and are happy that they can make something so beautiful out of a rough piece of wood. It is the beginning of a beautiful productive collaboration between man and machine.
As announced, a start is being made on installing a network in the clinic. The computers for it were found somewhere in a back room. We are still missing a number of screens. Perhaps they were taken too much by the Rainbow school in Sumbawanga for a few months. Aron and Jan Dros will visit there today to hopefully get them.
Back in the workshop. Rients has to continue on his own with assembling the pipes of the extraction system. Hopefully Jan Postma will be able to help out again when the classes are over. Sometimes you need 4 hands and unfortunately Rients only has two.
Jan Dros is currently in Johnson's office working on this blog. So we are in Sumbawanga. Looking for the lost screens. Just visited the Rainbow School and we only managed to score 2 monitor feet (standard to which a monitor is attached). No trace of the lost screens. And that's a shame. No monitors no working computers.
We're back to base. The lesson has ended in the workshop and Rients has been joined by Jan Postma. There are again 4 hands for the extraction system
We haven't talked about the weather yet. It has been so cold today that an extra T-shirt under the sweater was needed to keep warm. And when the sun went into hiding, the thermometer even dropped to 16 degrees. And that is quite cold for these muzungu (white) men.
You still owe something from yesterday. We went up the mountain with Aron, not looking for Moses, but to look at the new water tank. It is now ready but not yet filled with water from the source further on. The plastic water pipe that reaches all the way to the village has not yet been completely buried. When this water tank is in use, it supplies the entire village of Kilangala with water. This water project is sponsored by the Kollumer foundation Water for Everyone.
Hot off the press. The missing monitors have turned up anyway. So we can go to the clinic tomorrow. We're going to make the people there happy.
We've run out of news again. More tomorrow.
Jan&Rients&Jan
Het is maandag en nu alle machines werkend zijn opgeleverd kan Jan Postma zich uitleven in het lesgeven. Met een stuk hout langs alle machines en dan uiteindelijk uitkomend in een maatwerk product. Een stuk hout op maat gemaakt met een sponning en pen en gat verbinding. De leerling docenten zijn trots op het resultaat. Ze glunderen en zijn blij dat ze uit een ruig stukje hout zoiets moois kunnen maken. Het is het begin van een mooie en productieve samenwerking tussen mens en machine.
Zoals aangekondigd wordt er een begin gemaakt met het installeren van een netwerkje in de kliniek. De computers daarvoor zijn gevonden ergens in een achteraf kamertje. We missen nog een aantal beeldschermen. Wellicht zijn die een paar maanden te veel meegenomen door de Rainbow school in Sumbawanga. Aron en Jan Dros gaan daar vandaag langs om ze hopelijk boven water te krijgen.
Weer terug in de werkplaats. Rients moet even alleen door met het in elkaar zetten van het buizenstelsel van de afzuiginstallatie. Hopelijk kan Jan Postma straks als de lessen voorbij zijn weer bijspringen. Soms heb je 4 handen nodig en Rients heeft er jammer genoeg maar twee.
Jan Dros is vertrokken en bevindt zich 45 km verderop in Sumbawanga. Op zoek naar de zoekgeraakte beeldschermen bij de Rainbow School. Daar hebben ze alleen nog 2 beeldschermvoeten (standaard waaraan een beeldscherm vastzit) in de aanbieding. Van de zoekgeraakte beeldschermen geen spoor. En dat is jammer. Geen beeldschermen geen werkende computers.
We zijn weer terug op de basis. In de werkplaats is de les afgelopen en heeft Rients gezelschap gekregen van Jan Postma. Er zijn weer 4 handjes voor de afzuiginstallatie. En zeg nou zelf. Het is toch veel leuker met z’n tweetjes.
Over het weer hebben we het nog niet gehad. Het is vandaag zo koud geweest dat er een extra T-shirt onder de trui nodig was om warm te blijven. En als de zon even schuil ging daalde de thermometer zelfs naar 16 graden. En dat is best wel koud voor deze muzungu (blanke) mannen. Gelukkig geen regen. Dat moest er ook nog bijkomen.
Jullie hebben nog iets tegoed van gisteren. We zijn samen met Aron de berg opgegaan, niet op zoek naar Mozes, maar om naar de nieuwe watertank te kijken. Die is inmiddels klaar maar nog niet gevuld met water uit de bron verderop. De kunststof waterleiding die helemaal tot aan het dorp rijkt is nog niet helemaal ingegraven. Als deze watertank in gebruik is dan voorziet deze het hele dorp Kilangala van water. Dit waterproject is gesponsord door de Kollumer stichting Water for Everyone.
Vers van de pers. De zoekgeraakte monitoren zijn toch opgedoken. We kunnen dus morgen naar de kliniek. We gaan de mensen daar blij maken.
We zijn weer door onze nieuwtjes heen. Morgen weer meer.
Jan&Rients&Jan
Lesson day
It is Monday and now that all machines have been delivered working, Jan Postma can indulge in teaching. With a piece of wood along all the machines and then ultimately resulting in a custom product. A piece of wood custom made with a rabbet and mortise and tenon joint. The student teachers are proud of the result. They beam and are happy that they can make something so beautiful out of a rough piece of wood. It is the beginning of a beautiful productive collaboration between man and machine.
As announced, a start is being made on installing a network in the clinic. The computers for it were found somewhere in a back room. We are still missing a number of screens. Perhaps they were taken too much by the Rainbow school in Sumbawanga for a few months. Aron and Jan Dros will visit there today to hopefully get them.
Back in the workshop. Rients has to continue on his own with assembling the pipes of the extraction system. Hopefully Jan Postma will be able to help out again when the classes are over. Sometimes you need 4 hands and unfortunately Rients only has two.
Jan Dros is currently in Johnson's office working on this blog. So we are in Sumbawanga. Looking for the lost screens. Just visited the Rainbow School and we only managed to score 2 monitor feet (standard to which a monitor is attached). No trace of the lost screens. And that's a shame. No monitors no working computers.
We're back to base. The lesson has ended in the workshop and Rients has been joined by Jan Postma. There are again 4 hands for the extraction system
We haven't talked about the weather yet. It has been so cold today that an extra T-shirt under the sweater was needed to keep warm. And when the sun went into hiding, the thermometer even dropped to 16 degrees. And that is quite cold for these muzungu (white) men.
You still owe something from yesterday. We went up the mountain with Aron, not looking for Moses, but to look at the new water tank. It is now ready but not yet filled with water from the source further on. The plastic water pipe that reaches all the way to the village has not yet been completely buried. When this water tank is in use, it supplies the entire village of Kilangala with water. This water project is sponsored by the Kollumer foundation Water for Everyone.
Hot off the press. The missing monitors have turned up anyway. So we can go to the clinic tomorrow. We're going to make the people there happy.
We've run out of news again. More tomorrow.
Jan&Rients&Jan
-
26 Juli 2021 - 19:50
Berend Heringa:
Aangezien ikzelf al diverse malen als PUM-vrijwilliger advies en trainingsprojecten heb gedaan in Tanzania en met name in Zuid Tanzania ( Mbeya en Kyela -Lake Malawi ) spreekt mij dit reisverslag zeer aan. Op dit moment bezig online ( ze noemen dit remote coaching) een school in Sumbawanga te begeleiden. Ik wens het trio veel succes en kom veilig weer.
Berend.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
