Geitenbraai met bier

.
(The English version below)

Het is alweer vrijdag. 14 graden als we uit bed stappen. Zo koud hebben we het hier nog niet gehad. De sweater moet aan tijdens het ontbijt. Al snel kan die uit want de temperatuur stijgt gelukkig naar een 22 graden. In theorie is het hier winter. Alleen hebben ze het hier meer over de kleine en grote droge tijd of regentijd. Nu is het de kleine droge tijd. Vanwege de opwarming van de aarde is de natuur hier ook van slag. Er hoort in de droge tijden geen regen te vallen. Nou we hebben de afgelopen dagen heel wat buitjes langs zien komen.

JanP heeft weer tijd om les te geven. Nu wordt ze geleerd hoe ze zaagbladen kunnen slijpen. Ook het slijpen van de lintzaag komt aan de beurt. Het is wel heel veel informatie voor de boys. Gelukkig hebben we Kenny. Kenny is de vrijwilliger waarvan de het meubelmaken over gegaan is van vader op zoon. Hij kijkt over de schouders mee hoe JanP alles uitlegt en is heel slim en gedreven. Eigenlijk voor ons de perfecte persoon om de boys te begeleiden als we weer terug zijn in Holland. Hans ziet dat ook en we denken wel dat er een soort van samenwerking komt.

Straks de geitenbraai. Nu even wat anders.
Wij vinden dat Tanzania te zwaar gestraft wordt door de WHO. Tanzania is wat ons betreft een geel land. Corona is hier echt onder controle. Daar zijn we heel stellig over. En wel om de volgende redenen:
- We weten dat het virus minder effect heeft op jonge gezonde mensen. 70% is onder de 19 jaar. Dus veel minder vatbaar.
- Mensen leven voor 95% buiten. Hun huizen zijn maximaal geventileerd. Hierdoor is besmetting bijna uitgesloten.
- Op het moment dat de overheid hier maatregelingen nam tegen corona (handen wassen bij elke winkel, afstand bewaren etc.) zijn heel wat mensen in paniek teruggegaan naar hun geboortestreek. Met name ouderen waren bang dat mochten ze door corona sterven ze niet begraven zouden worden in hun geboortedorp. Juiste doordat ze teruggegaan zijn naar hun geboortegebied zijn ze niet besmet geraakt.
- Het virus heeft met name effect op personen die “welvaartsziekten” hebben. Mensen die het niet zo nauw nemen met gezonde voeding en gewoonten. Daardoor verminderde weerstand hebben. In Tanzania kent 80% geen welvaart. De bevolking hier is over het algemeen gezond omdat ze vers voedsel eten en een ongelofelijke weerstand hebben.
- De symptomen van corona zijn anders dan in Europa. Besmette mensen hier hebben geen last van hun luchtwegen. Het bloed van de corona patiënten stolt licht aan de binnenkant van de aderen. Op den duur raken deeltjes gestold bloed los en vormen een bloedpropje die een hartinfarct veroorzaken. Toen men dat op aanwijzing van Italiaanse artsen hier eenmaal doorhad kon men besmette mensen behandelen met trombose remmende middelen.

Dat de Tanzaniaanse overheid geen corona cijfers meer bekend maakte was om paniek onder de bevolking te voorkomen. Om de mensen hier nog beter tegen het virus te beschermen is geadviseerd om vooral alternatieve natuurproducten te gebruiken om zo de weerstand te verhogen.
We kunnen met recht zeggen dat men hier het virus onder controle heeft. Maar wel op de Afrikaanse manier.
Het moet even gezegd worden.

Tijdens het schrijven van deze blog komen een zestal schoolkinderen op me af en kijken nieuwsgierig naar het beeldscherm. Ze willen graag een movie zien. Ik laat ze wat videobeelden zien van onze safari vorig jaar. Ze drommen dicht tegen me aan om alles goed te kunnen zien. Ze zitten aan mijn grijze haren en aan mijn baard. Wat zijn ze nieuwsgierig en onbevangen. Prachtig.

Volgende week wordt de vloer vlak gemaakt. Uit alle macht zijn ze gebukt de vloer aan het schoonvegen met roede vegers. Het is stof happen, maar uiteindelijk is de vloer schijnbaar schoon.

De geit heeft uiteindelijk het lootje gelegd. Na een vrij bestaan bij de Masai is zijn lot bezegeld en ligt hij nu op de braai te roosteren. We zijn met de hele ploeg in de werkplaats. Biertje erbij. Het is een vrolijke toestand.
En een moment van afscheid. Hartelijk zoals de boys afscheid nemen. In de twee weken is er echt een band ontstaan. We zullen ze missen.

Nou beste lezers. Het feest voorbij. Als we terugkijken kunnen we met trots zeggen dat de operatie geslaagd is en de "patiëntjes" blaken van gezondheid. En wat hebben we goed samengewerkt met de werkplaats boys. Een voor een uit het goede hout gesneden. Hans heeft een prima team samengesteld. Goed, ze moeten nog heel wat leren en het zal nog wel even duren voordat ze gewenste kwaliteit leveren. Maar we hebben ze het duwtje gegeven die ze nodig hebben om daar te komen.

De slogan van de Multimodus Foundation luidt dan ook: “Wij willen er nu zo goed voor zorgen, dat we straks gewoon overbodig zijn". En zo is het maar net.

Jan&Jan

++++++++++++++++++++++++++

Goat BBQ with beer

It's Friday already. 14 degrees when we get out of bed. We have not been so cold here. The sweater should be on during breakfast. It can be put off quickly because the temperature fortunately rises to 22 degrees. In theory it is winter here. Only here they talk more about the small and large dry season or rainy season. Now it is the small dry season. Nature is also upset here because of global warming. There should be no rain during the dry times. Well we have seen a lot of raining in recent days.

JanP has time to teach again. Now she is taught how to sharpen saw blades. It is also the turn of the band saw to be sharpened. It is a lot of information for the boys. Luckily we have Kenny. Kenny is the volunteer whose furniture making has passed from father to son. He looks over the shoulders at how JanP explains everything and is very smart and driven. Actually the perfect person for us to accompany the boys when we are back in Holland. Hans sees that too and we think there will be some kind of cooperation.

Soon the goat BBQ. Now something else.
We believe that Tanzania is being punished too severely by the WHO. As far as we are concerned, Tanzania is a yellow country. Corona is really under control here. We are very confident about that. And this for the following reasons:
- We know that the virus has less effect on young healthy people. 70% are under 19 years old. So much less susceptible.
- People live 95% outside. Their houses are fully ventilated. This almost excludes contamination.
- When the government took measures against corona here (washing hands at every store, keeping distance, etc.), many people panicked back to their native region. The elderly in particular were afraid that if they died from corona they would not be buried in their native village. Precisely because they returned to their native area, they did not become infected.
- The virus mainly affects people who have "diseases of affluence". People who don't take it very seriously with healthy food and habits. As a result, have reduced resistance. In Tanzania, 80% have no prosperity. The population here is generally healthy because they eat fresh food and have incredible resistance.
- The symptoms of corona are different than in Europe. Infected people here are not bothered by their airways. The blood of the corona patients clots slightly on the inside of the veins. In time, particles of clotted blood loosen and form a blood clot that causes a heart attack. Once this was realized on the instructions of Italian doctors, infected people could be treated with thrombotic inhibitors.

That the Tanzanian government no longer published corona figures was to prevent panic among the population. To protect people here even better against the virus, it was advised to use mainly alternative natural products in order to increase resistance.
We can rightly say that the virus is under control here. But the African way.
It just needs to be said.

While writing this blog, six schoolchildren come to me and look curiously at the screen. They would like to see a movie. I show them some video footage of our safari last year. They flock close to me to see everything clearly. They are on my gray hair and my beard. How curious and open-minded they are. Magnificent.

The floor will be leveled next week. They struggled to sweep the floor with rod sweepers. It is dust, but in the end the floor is apparently clean.

The goat eventually laid the lottery ticket. After a free life with the Masai, his fate has been sealed and he is now roasting on the braai. We are in the workshop with the whole team. It is a happy state.
And a moment of goodbye. Warm as the boys say goodbye. In the two weeks a bond really developed. We will miss them.

Well dear readers. The party's over. Looking back, we can proudly say that the operation was successful and the machines are in good health. And we have worked well together with workshop boys. Hans has put together an excellent team. Well, they still have a lot to learn and it will take a while before they deliver the desired quality. But we gave them the push they need to get there.

The slogan of the Multimodus Foundation is therefore: “We want to take such good care of it now,
that we will soon be superfluous". And that's the way it is.

Jan & Jan