Een jubel moment.

Blijf op de hoogte en volg Jan

13 Juli 2020 | Tanzania, Moshi


(The English version below)

Waar je ook in Afrika bent. s’Ochtends wordt je bijna altijd wakker van een ritmisch schrapend geluid. Het is het geluid van een roede bezem waarmee de erfjes worden schoongeveegd. Soms beginnen ze daar al om 6 uur mee. Ook als het erf alleen bestaat uit aarde worden ook deze ontdaan van bladeren zodat alles er netjes uitziet. Alleen als het geregend heeft dan slaat met het ritueel over.

Vandaag leggen we de laatste hand aan het buizenstelsel. Een gigantische klus om al die pijpen aan elkaar te krijgen. En dan ook steeds goed uitkomen bij de machines. Petje af voor Jan P, Rients en de crew hier.
Steeds meer mensen uit de buurt komen een kijkje nemen. Het ook wel heel bijzonder dat 3 muzungu’s hier omspoken. Het dan weer….jambo (gegroet). En dan weer karibu (welkom).

Tijdens de lunch krijgen we de polsdikke paling die we gisteren bij de hotspring hebben gekocht van een jonge visser. Wij smullen er van. Hans echter heeft nog nooit een paling gezien, laat staan gegeten. Het blijft een geheim of hij het lekker vindt. De kokkin zet een schaal met knapperige kleine visjes op tafel. Behoorlijk doorbakken in de olie. Hans laat ons zien hoe je deze vis opeet. Hij begint bij de staart en knarst door tot ook de kop is verorberd. Met graat en al wordt de vis opgepeuzeld. Wij proberen het ook. Alleen JanP krijgt de hele vis naar binnen. Rients en JanD blijven bij de kop steken.

Na de lunch hebben we een jubel momentje. De eerste machine wordt aangezet. Hij doet het prima alleen draait de zaag de verkeerde kant op. Even twee draadjes omzetten in de stekker en het is opgelost. Wat een luxe dat we nu de machines kunnen gebruiken om allerlei hulpmiddelen te maken waarmee we het een en ander kunnen vastzetten.
JanP is al bezig de werking van de pennenbank uit te leggen. Met deze machine wordt de pen gemaakt voor de pen en gat verbinding bij kozijnen. Het is een semi automatisch proces. Iemand van de crew staat met zijn mobieltje te filmen als JanP uitleg geeft. Zo kunnen ze straks eventueel terugkijken als we er niet meer zijn. Heel slim van de boys.

Het is half zes en we stoppen met het bikkelen. Er is vandaag weer heel wat voor elkaar gebokst.
- De krachtstroom (380 volt) is op de stopcontacten gezet en we kunnen de machines gebruiken.
- De laatste eindbuizen zijn aan het plafond gehangen. Een moeilijk klusje zo op hoogte.
- Alle flexibele afzuigslangen zijn aan de machines gekoppeld.
- De stofzakken van de afzuiginstallatie zijn strak gesteld. Morgen gaan we de afzuiging testen en daar waar valse lucht wordt ingezogen afkitten.
- De schakelkast en stopcontacten zijn geaard. Buiten is een koperen strip de grond ingegaan. De stroomvoorziening is nu extra veilig.

Dit was het weer voor vandaag.
Morgen gaat JanP beginnen met de instructies. Hoe de machines werken, onderhoud en ook heel belangrijk…..de veiligheid op de werkvloer.
En we gaan van de week kennismaken met de crew. Morgen als eerste Onai.

Tot morgen

Jan&Jan

++++++++++

A joy moment.

Wherever you are in Africa. In the morning you almost always wake up to a rhythmic scraping sound. It is the sound of a rod broom wiping the yards. Sometimes they start at 6am. Even if the yard consists only of soil, these are also stripped of leaves so that everything looks neat. Only if it has rained then the ritual skips.

Today we are finalizing the piping system. A huge job to get all those pipes together. And always come out right with the machines. Hats off to Jan P, Rients and the crew here.
More and more people from the neighborhood come to take a look. It is also very special that 3 muzungus are haunted here. Then again… .jambo (greetings). The reaction is karibu (welcome).

At lunchtime we get the wrist-thick eel that we bought at the hot spring yesterday from a young fisherman. We enjoy it. Hans has never seen an eel, or eaten. It remains a secret whether he likes it. The cook puts a bowl of crunchy little fish on the table. Well fried in the oil. Hans shows us how to eat this fish. He starts at the tail and creaks until the head is also consumed. The fish is eaten with bone and all. We try too. Only JanP gets the whole fish inside. Rients and JanD stick to the head.

After lunch we have a joy moment. The first machine is turned on. It works fine, only the saw turns in the wrong direction. Just switch two wires in the plug and it is solved. What a luxury that we can now use the machines to make all kinds of tools with which we can fix things.
JanP is already explaining the operation of the pin milling machine. With this machine, the pin is made for the pin and hole connection in frames. It is a semi-automatic process. Someone from the crew is filming with his mobile when JanP explains. That way, they will be able to look back when we are no longer there. Very smart of the boys.

It is half past five and we stop working. Today a lot has happened.
- The power (380 volts) is put on the sockets and we can use the machines.
- The last end tubes are suspended from the ceiling. A difficult job at such height.
- All flexible suction hoses are connected to the machines.
- The dust bags of the extraction system are tightly fitted. Tomorrow we will test the extraction and seal it where false air is drawn in.
- The control box and sockets are earthed. Outside, a copper strip has entered the ground. The power supply is now extra safe.

JanP will start with the instructions tomorrow. How the machines work, maintenance and very important… .. safety on the work floor.
And we are going to meet the crew this week. Tomorrow as the first Onai.

See you tomorrow

Jan & Jan

  • 13 Juli 2020 - 20:04

    Simon P:

    Mooi mannen. We volgen jullie op de voet.

  • 13 Juli 2020 - 20:56

    Tjitske:

    Eindelijk weer lesgeven Jan succes

  • 13 Juli 2020 - 21:06

    Fokke Veenstra:

    grote klasse mannen dat de fabriek nu al draaid
    is zeer vlot gegaan.

  • 13 Juli 2020 - 21:22

    Aukje:

    Super mannen wat hebben jullie al een werk verzet, en de voorbereiding was natuurlijk ook heel erg goed

  • 13 Juli 2020 - 21:59

    Jacob Adema:

    Prachtig wat er wordt gerealiseerd met al jullie kennis, kunde en vakmanschap. petje af! en mooie verslagen.

  • 14 Juli 2020 - 15:12

    Pytsje Kampen:

    It rint as it slytjaget dat ferstean Jan P en Rients wol ,is oars ek net ut te drukken in het Nederlands als: het gaat goed met de werkzaamheden. Jullie zijn samen sterk en dat gevoel versterkt het werk!!
    Groetnis ut it Heidenskip

Tags: Muzungu, paling

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Tanzania, Moshi

Hout, water en ICT voor Tanzania

We gaan in Kilangala en Moshi 2 timmerwerkplaatsen inrichten, in een school in Sumbawanga een watertank bouwen, 3 laboratoria en een computerlokaal inrichten en in Kilangala een extra watertank met distributie naar het dorp en een computerlokaal faciliteren.

Dit is een samenwerking tussen Stichting Trijntje Beimer, Zeister Zendingsgenootschap, Stichting Water for Everyone en Stichting Multimodus.

Douwe van Barneveld regelt de zaken namens STB en ZZG, Leo Groendijk behartigt de water- en laboratoriumzaken, Jan Dros faciliteert het computergedeelte en ik regel de uitrusting voor de timmerwerkplaatsen.

klik op "reisverslagen" om de voortgang te volgen.

Jan Postma

Recente Reisverslagen:

06 Februari 2022

Volg de Blog van Jan Dros op Reislogger.nl

02 Augustus 2021

Toegift

31 Juli 2021

Terugreis zonder hobbels.

31 Juli 2021

Afscheid met een geit

30 Juli 2021

Er komt een website.

28 Juli 2021

Drie beter leven kwaliteit

27 Juli 2021

Actie in de kliniek.

26 Juli 2021

Lesdag

25 Juli 2021

Rustdag

25 Juli 2021

Fotosessie

23 Juli 2021

Safari dag

22 Juli 2021

Vijfjarenplan

21 Juli 2021

Kennismaking

20 Juli 2021

Middagje Sumbawanga

19 Juli 2021

It giet oan

18 Juli 2021

Rustdag

18 Juli 2021

We zijn in Kilangala gearriveerd!

16 Juli 2021

We zijn in Afrika

15 Juli 2021

We hebben hulp nodig!

14 Juli 2021

PCR test

11 Juli 2021

Waar doen we het voor

27 Juni 2021

the new workshop

18 Juni 2021

WE GAAN WEER LOS

22 November 2020

Update Timmer aan Tanzania

26 Juli 2020

Afsluiting reis Moshi

18 Juli 2020

We gaan weer naar huis

17 Juli 2020

Geitenbraai met bier

16 Juli 2020

Alle zegeningen komen van boven

15 Juli 2020

Toegift: Live verslag Jan Postma

15 Juli 2020

Net even ietsjes anders

14 Juli 2020

Het klasje van JanP.

13 Juli 2020

Een jubel moment.

12 Juli 2020

Ons uitje met Hans.

11 Juli 2020

We gaan de hoogte in.

10 Juli 2020

Brand in het binnenwerk.

09 Juli 2020

Improviserende Vakmanschap

08 Juli 2020

De inrichting van de werkplaats is begonnen

08 Juli 2020

We zijn er.

05 Juli 2020

Timmer aan Tanzania gaat op reis.

17 Juni 2020

Uitpakken, inpakken en straks weer uitpakken.

12 Juni 2020

Het is gelukt!

10 Mei 2020

Moshi gaat als een speer

18 April 2020

Het is de beurt aan Tanzania

07 April 2020

De containers zijn op zee…

27 Maart 2020

Water in Tanzania

22 Maart 2020

Inpakken en wegwezen.

14 Maart 2020

We hebben weer flink uitgepakt

08 Maart 2020

Afrika komt steeds dichterbij.

23 Februari 2020

Dat kwam er op aan

19 Februari 2020

Morgen een spannende dag.

10 Februari 2020

De laatste loodjes.

02 Februari 2020

De winkel van Turkstra

28 Januari 2020

Bezienswaardigheden Open Dag Friesland College

20 Januari 2020

Oorverdovend? Overal is een oplossing voor.

12 Januari 2020

Grote mannen met een klein hartje

05 Januari 2020

Welkom in de wereld van de klussers.

30 December 2019

Een klus-tussendoortje met oliebollen

28 December 2019

Afgelopen weekend was het weer van dikhout…..

16 December 2019

“Timmer aan Tanzania” loopt als een tierelier.

28 September 2019

Leuke vorderingen

02 September 2019

Klussen aan machines, vrijwilligers gezocht!!!

21 Juli 2019

weer thuis

19 Juli 2019

de laatste dagen

16 Juli 2019

Weer bereikbaar

12 Juli 2019

geen internet

08 Juli 2019

Vandaag een drukke dag gehad.

30 Juni 2019

Voor voorbereidingen naar Afrika.

02 Juni 2019

Klusdagen

18 Mei 2019

Weer een vruchtbare dag

10 Mei 2019

We zijn los

06 Februari 2019

Het doel:
Jan

We gaan een school en een werkplaats voorzien van machines, gereedschappen, naaimachines en andere apparatuur om het vakonderwijs en economische ontwikkelingen op een hoger peil te krijgen.

Actief sinds 06 Feb. 2019
Verslag gelezen: 425
Totaal aantal bezoekers 31926

Voorgaande reizen:

01 Juli 2020 - 01 Augustus 2020

Hout, water en ICT voor Tanzania

Landen bezocht: